This has been doing the rounds on the net for a while - to the extent that I'm not sure who deserves the original credit. But it's very nice.

usb_superposition

Thanks to Chris Warrington for pointing it out.